具体的使用说明在用户指南中。
ZH
IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord
IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE : NEUTRAL BROWN : LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured makings identifying the terminals in your plug proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK. The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED. Making sure that neither core is connected to the earth terminal of the three pin plug.
· This applies only to products distributed by Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd. (2 wires)
FCC INFORMATION (U.S.A.)
1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!
This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/ or another product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST be used. Follow all installation instructions. Failure to follow instructions could void your FCC authorization to use this product in the USA. 3. NOTE: This product has been tested and found to comply with the requirements listed in FCC Regulations, Part 15 for Class "B" digital devices. Compliance with these requirements provides a reasonable level of assurance that your use of this product in a residential environment will not result in harmful interference with other electronic devices. This equipment generates/uses radio frequencies and, if not installed and used according to the instructions found in the users manual, may cause interference harmful to the operation of other electronic devices. Compliance with FCC regulations does not guarantee that interference will not occur in all installations. If this product is found to be the source of interference, which can be determined by turning the unit "OFF" and "ON", please try to eliminate the problem by using one of the following measures: Relocate either this product or the device that is being affected by the interference. Utilize power outlets that are on different branch (circuit breaker or fuse) circuits or install AC line filter/s. In the case of radio or TV interference, relocate/reorient the antenna. If the antenna lead-in is 300 ohm ribbon lead, change the lead-in to co-axial type cable. If these corrective measures do not produce satisfactory results, please contact the local retailer authorized to distribute this type of product. If you can not locate the appropriate retailer, please contact Yamaha Corporation of America, Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA90620 The above statements apply ONLY to those products distributed by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries.
(class B)
* This applies only to the MG124CX distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA, not the MG124C.
2
MG124CX/MG124C
*
/
· · ) YAMAHA · · YAMAHA · · YAMAHA AC YAMAHA AC (PA-20 YAMAHA · ·
/
· · · 50cm · AC AC
·
·
· · · · ·
( ) AC YAMAHA
· · ( ) · · ·
(5)-4
MG124CX/MG124C
3
XLR TRS
(IEC60268 :
):
1
2
(+)
3
(-)
YAMAHA
STANDBY
(
)
AC
AC
YAMAHA
MG · · MG124C · · MG124CX
15
20°C MG124CX MG124CX MG124C
30°C MG124C
50°C
MG124C
MG MG124CX MG124C
MG124CX
YAMAHA YAMAHA
4
MG124CX/MG124C
YAMAHA MG124CX/MG124C MG124CX
MG124CX/MG124C
........................................................ 5
......................................................................... 5 ............................................... 5 .......................................................... 5
1
STANDBY
PA-20
I
................................................. 6 ........................... 8
.................. 8 ...................................................... 8 ............................................ 9 ....................................................................... 10 ............................................................. 10 ................................................. 10 ....................................................................... 10
2
1
AC ADAPTOR IN 2
2 1
I
...................................................... 11 .................................... 12
........................................................ 12 ............................................................ 14 DIGITAL EFFECT................................................. 16 .......................................... 16 ............................................. 17 ............................................................ 17 /
3
· ·
50cm
ON STANDBY
STANDBY
............................................... 18 ...................................................... 19
AC *
PA-20
* YAMAHA
MG124CX/MG124C
5
2
2 2, 4
1, 4
GAIN
2, 4 3
PHANTOM
4
PEAK
4, 7
PAN
5 4 5
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
ON
PFL
ST
1, 6, 7
STEREO OUT
1, 7
1
GROUP 1-2
1, 3
POWER
6
MG124CX/MG124C
1
* STEREO OUT GAIN
*
GROUP 1-2
5 6 7
*
ON STEREO OUT
ST 0
t
STEREO OUT
2
PFL * * MG 11 * PEAK STEREO L/R MONITOR STEREO
3
MG
MG 15
4
GAIN PEAK
PFL t 0 PHONES
GAIN PFL ON
MG124CX/MG124C
7
1
2
+
dB 1 dB 120dB 3dB dB dBu dBV dBM dBu dBu 0 dBu 40 dBu 0.00775 V 0 dBu 0.775 V 100 1,000,000
+ 20 dBu 0 dBu -20 dBu -40 dBu -60 dBu 0.775 V
+4 dBu
-10 dBu
0.775
-30 dBu -50 dBu 0 dBu
8
MG124CX/MG124C
EQ
EQ
EQ
20 50 100
200
500
1k 2k
5k
10 k
20 k (Hz)
880Hz A2
20Hz 20,000Hz 440Hz A4
300Hz A3
3,000Hz 220Hz
MID LOW
MID HIGH
LOW dB LOW MID Hz
HIGH
HIGH
MG124CX/MG124C
9
LFO MG 16
/
MG
LFO
10
MG124CX/MG124C
(YAMAHA FC5)
CD DI
MG124CX
MG124CX/MG124C
11
MG124C
MG124CX MG124C MG124CX MG124C
MG124CX
1 MIC
1-4 5/6 7/8 9/10 11/12
1-4
XLR 3
5/6
7/8
1 2
2 LINE
TRS R S
1-4
T
1 2
1
4
3 LINE
3 5 3
5/6-11/12 9/10
RCA MIC LINE LINE RCA
4 LINE
11/12
6 7 8
6 7
5 INSERT
1-4
1-4 INSERT
9
9
/ = INSERT /
TRS = =
0
0
0
A B C D
A B C D
A B C D
INSERT I/O OUT
(( IN OUT
))
IN
E F G H
ON
E F G H
ON
E F G H
ON
INSERT
6 GAIN
PEAK 60 16 LINE (9 MIC 34 +10
I
I
I
MG124CX
12
MG124CX/MG124C
7
HPF HPF HPF 80 Hz HPF
C EFFECT
34
AUX2
EFFECT 5/6 7/8 AUX2 9/10 11/12 L EFFECT AUX2
8 COMP
R
D PAN PAN/BAL BAL
PAN STEREO L R
1-4 9/10 5/6 7/8 11/12
GROUP 1 GROUP 2
9 PEAK
EQ PEAK (5/6 7/8) 3 dB XLR EQ 3 dB
BAL L STEREO L GROUP 2 5/6 MONO BAL
GROUP 1 R STEREO R PAN 7/8 L R BAL MIC PAN L
0
9/10 t
HIGH
11/12
MID
LOW
E ON
EQ
/
/
F PFL
PHONES MONITOR OUT
HIGH MID LOW
10 kHz 2.5 kHz 100 Hz
I
±15 dB
G 1-2
GROUP 1 GROUP GROUP 2 ON R ON
A AUX
AUX1
AUX AUX1 t L R AUX AUX1 ON
H ST
STEREO L STEREO
I
B AUX PRE
AUX1 AUX1
I
AUX AUX1 AUX AUX AUX1 AUX1
MG124CX/MG124C
13
1 2TR IN
RCA CD 2TR IN
2
2 REC OUT
1 5
L
R
MD STEREO OUT
RCA
STEREO OUT
3 7
3 RETURN L
MONO
R
AUX AUX1
STEREO L/R
4
6
8
L MONO L R
4 SEND
B 9
· AUX
AUX1
* AUX AUX1
0
C
· EFFECT
EFFECT
AUX2
*
AUX2
A
5 STEREO OUT
L
R
STEREO OUT
D
· XLR
XLR
· LINE
TRS
E G
6 GROUP OUT
*
1
2
GROUP 1/2
7 MONITOR OUT
MONITOR 2TR IN PFL
F
MG124CX
H
*
14
MG124CX/MG124C
8 PHONES
PHONES MONITOR OUT
E 2TR IN
· 2TR IN
TO MONITOR MONITOR OUT TO STEREO STEREO L/R 2TR IN PHONES
9 PHANTOM +48 V
7/8 XLR +48V 1-4 5/6
· 2TR IN
2TR IN XLR DC +48 V MIC
MONITOR/PHONES 2TR IN -- TO STEREO STEREO PFL STEREO + 2TR IN
STEREO L/R
INPUT
· ·
2
3
PFL
MONITOR/ PHONES --
XLR
1-7/8
ON
·
OFF GROUP
TO MONITOR STEREO + 2TR IN * TO STEREO GROUP + 2TR IN
STEREO OUT GROUP 1-2 *
TO MONITOR GROUP
0 RETURN
· AUX AUX1
RETURN AUX L AUX2 L MONO R L/R
MONITOR
2TR IN 2TR IN MONITOR/PHONES MONITOR/ PHONES
· STEREO
RETURN STEREO L/R MONO R
STEREO
STEREO OUT REC OUT
RETURN L MONO L R STEREO
A MASTER SEND
· MASTER AUX
AUX
AUX1
AUX1 SEND
PFL
PFL C-R OUT
PHONES
· MASTER EFFECT
EFFECT
AUX2
MASTER SEND
F GROUP 1-2
GROUP OUT
AUX2
MG124CX EFFECT
G ST
STEREO L/R GROUP 1 GROUP 2 STEREO R GROUP 1-2 F STEREO L
B POWER C
LED PFL MONITOR 0 PEAK
H STEREO OUT
STEREO OUT
D 2TR IN
E
D MONITOR/PHONES
· MONITOR
GROUP MONITOR OUT STEREO GROUP 1/2 PHONES STEREO L/R
· MONITOR
PHONES MONITOR OUT
MG124CX/MG124C
15
DIGITAL EFFECT
1 2
*
MG124CX
1 FOOT SWITCH
YAMAHA FC5
2 PROGRAM
16 17
3 4
3 PARAMETER
PARAMETER
4 AUX
AUX
5 ON
5 6
ON
YAMAHA FC5 ON
6 PFL
PFL
7 EFFECT RTN
STEREO
7
MG124CX
/
1 POWER
ON STANDBY
AC STANDBY
2 AC ADAPTOR IN
PA-20
PA-20
5
1
2
16
MG124CX/MG124C
1 2 3 4
REVERB HALL 1 REVERB HALL 2 REVERB ROOM 1 REVERB ROOM 2 REVERB STAGE 1 REVERB STAGE 2 REVERB PLATE DRUM AMBIENCE KARAOKE ECHO VOCAL ECHO CHORUS 1 CHORUS 2 FLANGER PHASER AUTO WAH DISTORTION LFO
REVERB TIME REVERB TIME REVERB TIME REVERB TIME REVERB TIME REVERB TIME REVERB TIME REVERB TIME DELAY TIME DELAY TIME LFO LFO LFO LFO LFO DRIVE PARAMETER PARAMETER PARAMETER PARAMETER LFO* LFO* LFO* LFO* OK
5
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16
* LFO
MIC INPUT
STEREO OUT
1 2 3
+
INPUT
OUTPUT
LINE INPUT 1-4 GROUP OUT STEREO OUT MONITOR OUT AUX AUX1 EFFECT AUX2 * INSERT
+ :
: PHONES R : RETURN LINE INPUT L
5/6-11/12
*
PHONE
...