具体的使用说明在用户指南中。
magicolor 5430 DL
®
4138-7743-03M 1800760-016C
KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. magicolor
KONICA MINOLTA
KONICA MINOLTA
KONICA MINOLTA PRINTING SOLUTIONS U.S.A., INC.
© 2004 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC., Marunouchi Center Building, 1-6-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005, Japan KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Konica Minolta Business Technologies, Inc. (KMBT)
/
KMBT 1. 2.
1
3.
4.
5. 6. 7. 8. 9. 10. KMBT KMBT
KMBT
KMBT
11. 48 C.F.R. 12.212 12. 48 C.F.R. 227.7202-1
48 C.F.R.2.101 48 C.F.R. 12.212 227.7202-4
1
..................................................................................................................... 1 2 2 3 3 4 4 4 .............................................................................................................. 5 Utilities and Documentation 6 6 6 7 / (Windows) 7 (Windows) 9 (Windows) 9 Windows XP/Server 2003 9 Windows 2000/Me/98SE/NT 4.0 9
2
i
10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 12 12 3 Windows 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 16 16 16 17 17 4 20 20 22 22 23 Special Pages 25 Language 25 Engine 25 Network 28 Consumable 30 ............................................................................19 ...............................................13
ii
5
............................................................................................................ 31 32 33 33 34 35 36 37 37 38 39 39 39 40 1 40 40 43 43 / / / 48 2/3 50 50 53 55 55 ............................................................................................................ 57 58 58 61 65 68 68 71 71
6
iii
7
........................................................................................................79 80 82 82 83 83 84 2 3 85 86 ............................................................................................................87 88 88 89 90 91 1 2/3 92 92 96 98 99 103 106 108 112 117 117 118 120 123
8
9 126
..........................................................................................................125 126 (DIMM) 127 DIMM 127 130 130 133 133 133
iv
A
................................................................................................................. 137 138 138 138 141 142 ? 142
v
727 480
22 0.9
28.6 18.9 60 2.4
420
16.5
26.9 682
110 4.3 110 4.3
440 957 520 337 13.3
17.3
37.7 20.5
100 3.9
2
1
2
3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
7 6 10 9 8 7 6 12 11
5
1
11
12
3
6
1 2 3 4 10Base-T/100Base-TX (IEEE 802.3) Ethernet USB
5 1
5 6
4 3
2
1
1
1
1 2 2 3
2
4
Utilities and Documentation
/ Windows XP/Server 2003/2000 Windows Me/98SE Windows NT 4.0 Macintosh OS X Linux Macintosh DL Reference Guide Windows 5430 DL magicolor 5430 magicolor 5430 DL magicolor 9 (Windows)
/ Windows 14 KONICA MINOLTA Windows 15 PageScope Web Web magicolor 5430 DL Reference Guide
6
Utilities and Documentation
Pentium 2 400 MHz
Pentium 3 500 MHz
Microsoft Windows XP Home Edition/Professional
Windows Server 2003 Windows 2000 98SE Windows NT 4.0 Windows Me Windows
Mac OS X v10.2 Red Hat Linux 8.0
RAM 128 MB CD-ROM/DVD I/O
SUSE Linux 8.1
20 MB 128 MB
10Base-T/100Base-TX (IEEE 802.3) Ethernet USB Revision 1.1
Macintosh Linux 5430 DL Reference Guide magicolor
/
/
(Windows)
1
(Windows XP/Server 2003)
KONICA MINOLTA magicolor 5430DL
7
(Windows 2000)
KONICA MINOLTA magicolor 5430DL
(Windows Me/98SE)
KONICA MINOLTA magicolor 5430DL
(Windows NT 4.0)
KONICA MINOLTA magicolor 5430DL
2 3 4 5 6
5 7
6
7 8 9 10
8
/
(Windows)
(Windows)
magicolor 5430 DL
1 2 3 4
Windows XP/Server 2003 KONICA MINOLTA magicolor 5430DL KONICA MINOLTA magicolor 5430DL magicolor 5430 DL
(Windows)
Windows XP/Server 2003
1 2
KONICA MINOLTA magicolor 5430DL
Windows 2000/Me/98SE/NT 4.0
1 2
Windows 2000 5430DL Windows Me/98SE Windows NT 4.0 5430DL KONICA MINOLTA magicolor magicolor 5430DL KONICA MINOLTA magicolor
(Windows)
9
10
N
/
/ /
/
11
2/3
/
12
Windows
> ] magicolor 5430DL /
/
[
Windows XP/Server 2003 MINOLTA magicolor 5430DL Windows 2000/Me/98SE/NT 4.0 KONICA MINOLTA magicolor 5430DL
KONICA
14
Windows
Windows
X
(USB) (SLP) PJL KONICA MINOLTA KONICA MINOLTA magicolor 5430 DL PJL
SLP
magicolor 2430 DL SLP
KONICA MINOLTA
15
Windows XP/Server 2003/2000/Me/98SE/NT 4.0
Ethernet USB
Windows XP/Server 2003 MINOLTA magicolor 5430DL Windows 2000/Me/98SE/NT 4.0 KONICA MINOLTA magicolor 5430DL
KONICA
PageScope Web
PageScope Web PageScope Web
USB PageScope Web
16
(USB) IP
C,M,Y,K % C M Y K
IP
PageScope Web
PageScope Web 5430 DL Reference Guide
PageScope Web 14 magicolor
X
17
45
6
1 2 3 8 7
1
2
20
3
1. 2.
Cancel
JOB CANCEL/ / CURRENT JOB JOB CANCEL/ALL JOBS
Select
/
3. 4
5
6
7
8
21
(Y) (K)
(M)
(C)
RE ADY
magicolor 5430 DL
22
READY
MENU SPECIAL PAGES
PRINT CONFIG PAGE
TOTAL FACE COUNT xxxxxx
PRINT TEST PAGES
COLOR FACE COUNT xxxxxx BW FACE COUNT xxxxxx
PRINT MENU MAP
MENU LANGUAGE
LANGUAGE SET ENGLISH LANGUAGE SET FRENCH LANGUAGE SET GERMAN LANGUAGE SET ITALIAN LANGUAGE SET PORTUGUESE LANGUAGE SET SPANISH LANGUAGE SET CZECH LANGUAGE SET JAPANESE
CONTROLLER VER. xx.xxx ENGINE VER. xxxxxxxxxxxxxx COLOR CALIBRATION
RESET COUNTER TRANSFER ROLLER
RESET COUNTER TRANSFER UNIT
ENERGY SAVER xxx
RESTORE USER DEFAULT
* ENGINE/SERVICE/ ENERGY SAVER / ENERGY / ON SAVER ** 2/3
MENU ENGINE
ENGINE TONER EMPTY
ENERGY SAVER * xxxxxxxx
AUTO CONTINUE xxx
TRAY CHAINING ** xxx
ENGINE SERVICE
23
MENU NETWORK
DHCP:xx BOOTP:xx
IP ADDRESS IP xxx.xxx.xxx.xxx SUBNET MASK xxx.xxx.xxx.xxx
GATEWAY xxx.xxx.xxx.xxx
MAC ADDRESS MAC 00206Bxxxxxx
HTTP:xx
SNMP:xx
FORCED MODES: *** xx/xx/xx MENU CONSUMABLE USAGE BLACK TONER xx% REMAINING xx% CYAN TONER xx% REMAINING xx% MAGENTA TONER xx% REMAINING xx% YELLOW TONER xx% REMAINING xx%
***
MODE
NETWORK/FORCED /
24
Special Pages
PRINT CONFIG PAGE PRINT TEST PAGES PRINT MENU MAP
Language
ENGLISH/FRENCH/ GERMAN/ITALIAN/ PORTUGUESE/ SPANISH/CZECH/ JAPANESE / / / / / / /
Engine
TONER EMPTY STOP / CONTINUE CONTINUE STOP /
25
ENERGY SAVER
15 MINUTES / 30 MINUTES / 60 MINUTES / / 120 MINUTES 15 /60 /120 30
Energy Saver Energy Saver
AUTO CONTINUE
ON / OFF ON
/
OFF
TRAY CHAINING
ON / OFF ON
/
OFF
ENGINE TOTAL FACE SERVICE COUNT COLOR FACE COUNT
26
ENGINE SERVICE
BW FACE COUNT CONTROLLER VER. ENGINE VER. COLOR CALIBRATION RESET COUNTER TRANSFER ROLLER
RESET COUNTER TRANSFER UNIT
ENERGY SAVER
Saver
ON / OFF ON OFF
Saver
/
Energy Energy
ENERGY SAVER RESTORE USER DEFAULT ENERGY SAVER CONTINUE CHAINING
ENGINE/ / AUTO TRAY
PageScope Web PageScope Web magicolor 5430DL Reference Guide
27
Network
DHCP
DHCP SET:ON DHCP BOOTP SET:OFF BOOTP DHCP SET:OFF BOOTP SET:ON DHCP BOOTP
DHCP SET:OFF DHCP BOOTP SET:OFF BOOTP
DHCP DHCP IP
ON BOOTP IP ADDRESS IP
IP
OFF
BOOTP
ON 192.168.1.2
IP IP DHCP
OFF
BOOTP
OFF
SUBNET MASK OFF GATEWAY
255.255.255.0
DHCP BOOTP
192.168.1.1
IP DHCP BOOTP Ethernet
OFF
MAC ADDRESS MAC
28
HTTP
HTTP
ON / OFF ON
/ OFF OFF
ON SNMP
SNMP SNMP
ON / OFF
/ ON OFF
: AUTO/AUTO/ON / / - AUTO/HALF/ON / / - 100M/FULL/ON 100M/ / - 100M/HALF/ON 100M/ / - 10M/AUTO/ON 10M/ / - 10M/FULL/OFF 10M/ / - 10M/HALF/OFF 10M/ / 10Base-T AUTO
FORCED MODES
SPEED/DUP/NEG. / / - AUTO/FULL/ON / / - 100M/AUTO/ON 100M/ / - 100M/FULL/OFF 100M/ / - 100M/HALF/OFF 100M/ / - 10M/FULL/ON 10M/ / - 10M/HALF/ON 10M/ / SPEED (10M) 100Base-TX NEG. DUP (100M) AUTO
FULL HALF AUTO AUTO NEG.
NEG. ON OFF
29
Consumable
BLACK TONER CYAN TONER YELLOW TONER MAGENTA TONER
30
* A4 A5 B5 (JIS) Executive Folio Foolscap 16 32 16 K Legal Government Legal Letter Letter Plus Government letter Statement UK Quarto A4 Letter Japanese Postcard Double Postcard Envelope B5 (ISO) Envelope C5 Envelope C6 Envelope #10 Envelope DL Envelope Monarch Envelope Chou #3 Envelope Chou #4 Envelope You #4 12 letter 8.2 × 11.7 5.9 × 8.3 7.2 × 10.1 7.25 × 10.5 8.3 × 13.0 8.0 × 13.0 7.3 × 10.2 5.1 × 7.3 7.7 × 10.6 8.5 × 14.0 8.5 × 13.0 8.5 × 11.0 8.5 × 12.7 8.0 × 10.5 5.5 × 8.5 8.0 × 10.0 8.2 × 11.7 8.5 × 11.0 3.9 × 5.8 5.8 × 7.9 6.9 × 9.8 6.4 × 9.0 4.5 × 6.4 4.1 × 9.5 4.3 × 8.7 3.9 × 7.5 4.7 × 9.2 3.5 × 8.1 4.1 × 9.3 A4 3.6 × 5.9 8.5 × 11.7 * 1= 2/3 = 92.0 × 148.0 216.0 × 297.0 1 1 210.0 × 297.0 148.0 × 210.0 182.0 × 257.0 184.0 × 267.0 210.0 × 330.0 203.2 × 330.2 185.0 × 260.0 130.0 × 185.0 195.0 × 270.0 215.9 × 355.6 216.0 × 330.0 215.9 × 279.4 215.9 × 322.3 203.2 × 266.7 140.0 × 216.0 203.2 × 254.0 210.0 × 297.0 215.9 × 279.4 100.0 × 148.0 148.0 × 200.0 176.0 × 250.0 162.0 × 229.0 114.0 × 162.0 104.1 × 241.3 110.0 × 220.0 99.0 × 190.5 120.0 × 235.0 90.0 × 205.0 105.0 × 235.0 1/2/3 1 1/2/3 1/2/3 2/3 2/3 1 1 1 2/3 2/3 1/2/3 2/3 1/2/3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
32
printer.konicaminolta.com
1 2 3
250 500
80 g/m2 22 80 g/m2 22
60 90 g/m2 16 24 32
35%
85%
33
(180° C[356° F])
90 g/m2 24
1 2 3
20
1 (91-150 g/m2) 2 (151-210 g/m2) 91 210 g/m2 25 55.9
34
1 2 3
10
91 163 g/m2 25 43
35
1 2 3
20
60 163 g/m2 16 90
Letter
A4
36
1 2 3
250
60 90 g/m2 16 24 32
1 2 3
20
60 163 g/m2 16 90
1
37
7
,
20
1 10
1 2 3
20
38
a
a
4
0.157
a
a
4
0.157
a=4
0.157
4
0.157
39
200
1
1 32
1
1
40
...