SATA 1. S A T A µw½L¦w¸Ë©M µ w ½ L ¦ ¸wË « ü n 1.1 1.2 ¦w¸Ë »s§@¤ ±i µw½LÅX°Êµ{§ÇºÏ½L ¥\¯à°t¸m«ü n RAID RAID BIOS 2.3.1 2.3.2 ³]¸mµ{§Ç ¶i¤J ³Ð«ØºÏ½L°}¦C ²¤¶ ¥\¯à°t¸m«eªºª`·N¨Æ¶µ SAT A SATA µw½L RAID .. .. ¥ \ ¯ à ° t ¸ m « ü «n 2 2 ............... 2 .................... 4 4 ...................... ... 6 .................. 7 BIOS ³]¸mµ{§Ç ......... 7 ............ 8 2. RAID 2.1 2.2 2.3 1 1 . SATA 1.1 ³o µw½L¦w¸Ë«ü n ¦w¸Ë SATA µw½L ´Ú¥DªO ö Î nVidia nForce3 ªä¤ù¡A¤ä«ù Serial ATA ¡] SATA¡^µw ½L ªº RAID ¥\¯à¡A¥]¬A RAID 0 ¡A RAID 1 ©M JBOD ¡C±z¥i¥H¦b ³o ´Ú¥DªO¤W¦w ¸Ë SATA µw ½L §@ ¬°¤º ³¡ ¦sÀx¸Ë m¡C Ãö ¤_ SATA ¦w ¸Ë ¦V ¾É ¡A ½Ð ¬d ¾\ ¤ ä « ù ¥ ú ½L ¨½ ¡§ User Manual¡¨ ¡]¥Î ¤á ¤â ¥U ¡^ªº Serial ATA¡] SATA¡^µw ½L ¦w ¸ Ë » ¡ ©ú¡C¥»³¡¤À ±N ¤Þ ¾É ± z ¦ p ó ¦ b SATA ± µ ¤ f W ³Ð «Ø RAID ¡C 1.2 »s§@¤@±i ¦pªG±z¥u¬O·Q¦bµL 2000, Windows XP ©Î - n¨ î§ @ SATA ªº SATA µw½L¤W¦¸Ë dow s X P 6 4 « e¨ î§ @ SATA Aµ S A T Aµ w ½ L Å X ° Ê µ { § Ç º Ï ½ L RAID ¥\¯àªº SATA µw½L¤W¦ ¸Ë Windows XP 64 ¦ì¤¸¡A¨º¤\±z £»Ý ÅX°Ê³n½L¡C¦ý¬O¡A¦pªG±z·Q¦b±a Windows 2000, Windows XP ©Î Win ¦ì¤¸¡A¨º¤\±z¥²¶·¦b }©l¦w¸Ë ÅX°Ê³n½L¡C Windows RAID ¥ \¯ à ¾Þ§@¨t²Î¤§ ¨BÆJ 1 : ¦b±zªº¥úÅX¸Ì©ñ¤J¤@±i A S R o c k ¤ä«ù¥ú½L¤Þ¾É¨t²Î¶} ¾÷¡C nJn)!XÅ ³ó¦ô¥N±Å¤Ð½É®¹ ( ¤¡´L½ ³ BJ 2: OST¶Óɾޤ-@{²X¥|·N±,äÁ ¨ Æ P βt¨b¦ ö«, ¡¶Á´ËÀÛ¦÷¾} ¶}¾÷ªºÅX°Ê ¹¿ï µ ¡¤f C½Ð ¾Ü CD-ROM§@¬°¤Þ¶}¾÷ªºÅX °Ê¾¹¡C ¨BÆJ 3: ·í±z¦b«Ì¹õ¤W¬Ý¨ì³o±ø«H®§:¡¨Do you want to generate Serial ATA driver diskete [Y/N]?¡¨·§Y ±z 2 ¨ BÆ J 4 : · Q» s§ @ S e r i a l A T A µM¦Z±z·|¬Ý¨ì³o¼Ëªº«H®§: Pleas in rt d ske into he fl p y drive. WARNI G! Format ing the flop y disket wil lose AL dat in t! Star to f rmat nd copy files [Y/N] ·N §Y ¡§½Ð±N¤@±iºÏ½L´¡¤J³nÅX¡C ® æ ¦ ¡ ¤ Æ ³ n ½ L ±Ä Nµ ¥§ ái ! ¢ ¨ ä © Ò ª º ¼ ¾ Ú ¶ } © l ® æ ¦ ¡ ¤ ?Æ ¨M ½ » s å ¥ ó Ü ä Á > CY ¡< ö « à ¨ X Å n ³ J ¤ ´ L ½ N ± Ð Å X ° Ê µ { § Ç º Ï ½ L ¶ Ü? ¡ ¨ ½ Ð « ö< Y > Á ä ¡ C ¨BÆJ 5: ¨t²Î±N¶}©l®æ¦¡¤Æ³n½Là ¤@¥¹±z-ã³Æ¦n¤F SAT ÅX°Ê³n½L¡A±z´N¥i Hª½±µ¦b¨t²Î¤W ¶}©l¦w¸Ë Windows2000/WindowsXP 64 ¦ì¤¸¡AµL»Ý³]¸m RAID ¡A©ÎªÌ±z¥i H¦b w¸Ë¾Þ§@¨t²Î¤§«e ¨Ï¥Î 2.3 ³¡¤Àªº §RAID BIOS Set ing Util ty¡¨ BIOS ³]¸mµ{§Ç¡^ ³] ¸m RAID 0 / RAID 1 / JBOD ¡C¦b Windows » · ¹ Ò ¤ U ± z ] ¥ i H ¨ Ï Î¡ § Windows¡¨ ¡ ]- ± ¦ V W i n d o w s ª º ½Ð¬d¾\¤ä«ù¥ú½L¸Ìªº¤åÀÉ¡A § for Windows¡¨ ¡ ]- ± ¦ V W i n d o w s ª º R A I D ¤_¦p¤U¸ô®|ªº¤å¥ó¼Ð¨½¡G . . \ RAID Utility for Windows SAT ÅX°Êµ{§Ç½Æ»s¨ì³n L¡C ¡ ]R A I D RAID Util ty for R A I D µ {§ Ç¡ ^³ ]¸ m R A I D ¡ C Guide to RAID Util ty µ{§Ç¨Ï¥Î«ü n¡^¦ì 3 2. RAID 2.1 ³o´Ú¥DªO±Ä ξã¦X RAID 0 / RAID 1 / JBOD Serial AT (SAT ) ª¾ÃѨ «ü¾É±z²Õ«Ø ¥ \ ¯ à ° t ¸ m « ü «n RAID ²¤¶ RAID ³q¹D ê²{¡C¥»³ ¤À±N ¶²Ð R A I D 0 ¡ A R A I D 1 © M J B O D ¨ t² Ρ C ± ¨î¾¹ªº ¥\¯à¡A³o¨Ç¥\¯à¨Ì¾a â-Ó¿W¥ßªº R A I D ª º° ò ¦ nVid a nForce3 ªä¤ù « RAID ¡§RAID ¨ ¥þºÙ¬O edun a t r y of I pend t Disk ¡¨ A·N§Y¿W¥ßºÏ½L¤¾ E°}¦C¡A² ¨¦X Õ²L½wµºªh¦ó§Î©Ó-â¨N±Øº@¤O¬A¡C¦}°L½ÏºÙ ¤@-ÓÅÞ¿èµw½L³æ¦ìªº¤èªk¡C¬°¤F¹ ¨ì³Ì¨Îªº©Ê ¯à¡A·f«Ø ¶qªºÅX°Ê¾¹¡C RAID ®É¡A½Ð¦w¸Ë P¼ Ãþ«¬©M Û¦P®e RAID 0 ( RAID 0 ¤SºÙ¼Æ¾Ú¤À¬q¡A±Ä¥Î¨Ã¦æ¡B¥æ¤e°ï´Ì ªº¤è¦¡¨Ï¨â-Ó¬Û¦Pµw½Lªº¼Æ¾ÚŪ¼g©Ê¯à³Ì¨Î ¤Æ¡C·í¨ã¦³¬Û¦P¼Æ¾Ú¶Ç¿é²vªº¨â-Óµw½L°õ¦æ P ¤@¥ô°È®É¡A¦¹®Éªº¼Æ¾Ú¶Ç¿é²v¬Û·í¤_³æ-Óµw½L ªºÂù-¿¡A³o·|§ï¶i¼Æ¾Úªº¦s¨ú©Ê¯à¡C ĵ§i Á öµ M R A I D 0 |·N±L½wµ DIAR ó¦ô¥Þ©¡´ö¼C à¯\¥ù¿e®ºªó¦ô¥Ñ¨£´ ¾É-P¼Æ¾Úªº·lÃa©ÎªÌ¥á¥¢¡C ¼Æ¾Ú¤À¬q ) ! ¥\¯à i H´£°ª¦s¨ú©Ê¯à¡A ý¬O¥¦¤£ 4 RAID 1 ( RAID 1 ¯d¤@-Ó¬Û¦PªºÃè¹³¨ì¥t¤@-ÓÅX°Ê¾¹¡CºÏ½L°} ¦CºÞ²z³nÅé·|«ü¤Þ©Ò¦³¾Þ§@¥H½T«OÅX°Ê¾¹-Æ §K¤_Ãø¡A-þ©È¤@-ÓÅX°Ê¾¹µo¥Í¬G»Ù¦Z¡A¥t¤@ -ÓÅX°Ê¾¹ÁÙ¯à°÷«O¯d¤@¥÷§¹¾ãªº¼Æ¾Ú¡A±q¦Ó ¬°¾ã-Ó¨t²Î´£¨Ñ¤F¼Æ¾Ú«OÅ@©M¶W±j®e¿ù¥\ ¯à¡C ¤SºÙ¼Æ¾ÚÃè¹³¡A±q¤@-ÓÅX°Ê¾¹½Æ»s«O ¼Æ¾ÚÃè¹³ ) JBOD ( ¤@-ÓÅ|¥[ªº ϽL°}¦Cªº®e¶qµ¥¤_©Ò¦³µw½LªºÁ` ®e¶q¡CÅ|¥[Àx¦s¼Æ¾Ú¨ì¤@-Óµw½Lª½¨ì¥¦ sº¡ A µM¦ZÄ~ ò±N¤å¥óÀx¦s¨ì°}¦Cùتº¤U @-Óµw½L¡C ·í¨ä¤ ¥ô¦ó¤@-Óµw½L·lÃa®É¡A¥¦·|¼vÅT¨ì¾ã-Ó ° }¦ C¡ J B O D ªº RAID ¥\¯à¡C ²³æµw½LÅ|¥[ ) ¡]²³æµw½LÅ|¥[¡^ ¤£¬O¯u¥¿·N¸q¤W ¡]¿W¥ßºÏ½L¤¾§E°}¦C¡^ A¥¦¤£ ä«ù®e¿ 5 2.2 RAID ¥\¯à°t¸m«eªºª`·N¨Æ¶µ R A I D 0¡ ]° ϶ ô© µ® i¡ ^ ° } 1. ¦pªG±z¬°¤F´£°ª õ¦æ©Ê¯à¦w¸Ë ¦C¡A½Ð¨Ï¥Î¨â¶ô·sªºµw½L¡C±ÀÂ˨ϥάۦP¤j¤pªº¨â¶ô S A T A µw½L¡C¦pªG±z¨Ï¥Îªº¨â¶ôµw½L¤j p £¬Û¦P¡A¨C¤@ ¶ôµw½Lªº°ò¥»¦sÀx®e¶q±N¨ú¨M¤_¸û¤p®e¶qªºµw½L¡C¨Ò ¦p¡A¦pªG¤@¶ôµw½L¾Ö¦³ ¾ Ö¦ ³ 60G B ¬ ° 60G B ¡ A¦ P® É R A I D 0 @2.°Î¤Î¥Ï¨Ìª ©A¡¹¾Ê Xźªs·Ó-â¨Î¥Ï¨H¥i z±A¡Ú¾Æ¼@ÅO«F¤°¬ -Ó¤w¦³ªºÅX°Ê¾¹©M¤@-Ó·sªºÅX°Ê¾¹³Ð«Ø ºªj¤ó§Î©ºªP¦Û¬¹¾Ê°Xų¦{²P»Æ³ã¨·¶²¥¹¾Ê°Xźªs· ( C¦}° q¶e®\¤º¨A¡¹¾Ê°XÅÓ-⨺ªq¶e®P¦£¤F ΥϨz±Gªp¦ C¡ ) q¶e® ³¦L½wµÓ-@¤Gªp¦A¡p¦Ò¨C¡p¤j ºªq¶e®xÀs¦w©M¨N±L½wµºªp¤ 80GB ¦sÀx®e¶q¡AÓ¥t¤@-µw½L³ ³Ì¤j¦sÀx®e¶q´N¬O 60GB ¡C 3. ¦b±z·f«Øsªº ªº¦sÀx®e¶q¡A 80G B ªº¦sÀx®e¶q¦Ó¥t¤@¶ôµw½L 80G B µw½Lªº³Ì¤j¦sÀx®e¶q±NÅÜ ³]¸mªº¦sÀxÁ`¶q¬° RAID 1¡]Ãè¹³¡^ 120G B ¡ C 60GB ¡A RAID1 °t¸mªº RAID °}¦C¤§«e¡A½ÐÀˬd±zªºµw½L ¬ p¡C ĵ§i !! ¦b±z³Ð«Ø ³Æ¥÷¡C¦b±z³Ð«Ø °Ý±z¬O§_-n¡¨ ¾ Ü¡ ¨Y e s ¡ ¨ ²bªºÀô¹Ò¤¤-«·s¹B§@¡C RAID ªº¥\¯à¤§«e¡A½Ð¥ý±N±zªº¸ê®Æ RAID Clear Disk Data¡¨ , ¦Ó«á±zªº¸ê®Æ«Ø¥ß±N·|¦b¤@-Ó°® ¥\¯àªº¹Lµ{¤ , ¨t²Î·| ¡C«Øij±z¿ï 6 2.3 B I O S 2. 3 . 1 ÃöÉ󤧦Z¡A«ö ¨ì ¥ X² { B I O S ¡ ]S A T A ¿ï¾Ü¼Ò¦¡ ^¿ï¶µ³]¸m¬° Advanced IDE Configuration ³]¸mµ{§Ç ¶i¤J < F 2 > Á ä¶ i¤ J B I O S BIOS « ö< E n t e r > ³]¸mµ{§Ç ³]¸mµ{§Ç¡C±N°ª«G±ø²¾°Ê ¡ ] ¦ ^ ¨ ®Á ä ¡ ^ A µ M ¦ Z · | SATA Operation Mode [RAID]¡C A d v a n c e d ¡ ] ° ª ¯ Å¡ ^ ¦ } ³]¸mµ{§Çªº¥D¬É-±¡C½Ð±N BIOS SETUP UTILITY Config SATA operation mode. [Both] [Enabled] [RAID] [Hard Disk] [Not Detected] [ATAPI CDROM] [Not Detected] [Not Detected] [Not Detected] +F1 F10 ESC OnBoard IDE Controller OnBoard SATA Controller SATA Operation Mode Primary IDE Master Primary IDE Slave Secondary IDE Master Secondary IDE Slave SATA1 SATA2 Select Screen Select Item Change Option General Help Save and Exit Exit v02.53 (C) Copyright 1985-2004. American Megatrends, Inc. ¤U-±ªºµ¡¤f¥X²{¤§¦Z¡A½Ð«ö ¡ ]NVIDIA RAID µ {§ Ç¡ ^ C NVIDIA RAID IDE ROM BIOS 4.81 Copyright (C) 2004 NVIDIA Corp. Detecting array . . . Press F10 to enter RAID setup utility . . . < F 10>¶ i¤ J NVIDIA RAID Utility 7 2. 3 . 2 ³Ð«Ø ÃöÉ󤧦Z¡A«ö ³Ð«ØºÏ½L°}¦C RAID 0 < F 2> Á ä¶ i¤ J BIOS ³]¸mµ{§Ç¡C±N°ª«G±ø²¾°Ê ¨ì Advanced ]° ª¯ Å¡ ^ ¦ } Advanced¡ « ö< E nter> ¡ ] ¦ ^ ¨ ®Á ä ¡ ^ A µ M ¦ Z · | ¥ X² { BIOS ³]¸mµ{§Çªº¥D¬É-±¡C½Ð±N SATA Operation Mode ¡ ]SATA ¿ï¾Ü¼Ò¦¡ ^¿ï¶µ³]¸m¬° [RAID]¡ C BIOS SETUP UTILITY Advanced IDE Configuration OnBoard IDE Controller OnBoard SATA Controller SATA Operation Mode Primary IDE Master Primary IDE Slave Secondary IDE Master Secondary IDE Slave SATA1 SATA2 [Both] [Enabled] [RAID] [Hard Disk] [Not Detected] [ATAPI CDROM] [Not Detected] [Not Detected] [Not Detected] +F1 F10 ESC Config SATA operation mode. Select Screen Select Item Change Option General Help Save and Exit Exit v02.53 (C) Copyright 1985-2004. American Megatrends, Inc. ±µ Û¡A¥X²{¤U-±ªºµ¡¤f¡C NVIDIA RAID IDE ROM BIOS 4.81 Copyright (C) 2004 NVIDIA Corp. Detecting array . . . 0 Healthy NVIDIA RAID 0 74.54G Press F10 to enter RAID setup utility . . . -«·s±Ò°Ê±zªº¹q¸£¡Aµ¥¨ì±z¬Ý ¡C RAID ´£¥Ü§@¬°¨t²ÎÃöÉó¦ÛÀË¡] ¦b¸ü¤J¾Þ§@¨t²Î¤§«eªº±Ò°Ê¹Lµ{¡C¦b³o-Óµ¡¤f®ø¥¢¤§«e¡A±z ¦³¤L¬íÄÁªº®É¶¡«ö < F 10> ¡ C R A I D ³ n¥ ó ª º ´ £ ¥ Ü ® É ¡ A½ Ð « ö POST¡^ ªº¤@³¡ÀA¥X²{ 8 ±z«ö¤§¦Z¡A NVIDIA RAID Utility¡]NVIDIA RAID µ{ §Ç¡^ ---- ¸ Ô ² Ó ª º · s ³ ¯ ¦ C µ ¡¤ f¥ X² {¤ F¡ CÀ q» {ª º RAID Mode ¡ ]R A I D ¼ Ò¦ ¡ ^ ³Q ]¸m¬° M i r o r i n g ¡]Ãè¹³¡^ A¦ý¬O¡A¦pªG±z·Q ³ Ы Ø R A I D 0 ¡ A ½Ð±N¥¦³]¸m¬° ¡C Strip ng S t r i p i n g ¡ ]¤ À ¬ q¡ ^ Block ¡]¤À¬q°Ï¶ô¡^Àq»{³Q ]¸m¬° Optimal ¡]³Ì¨Î¼Ò¦¡ ^ C NVIDIA RAID Utility Jan 12 2005 - Define a New Array RAID Mode : Mirroring Free Disks Loc Disk 1.0.M Maxt 1.1.M Maxt Mirroring Striping Stripe Mirroring Spanning Stripimg Block : Optimal Array Disks Loc Disk Model Name [ ]Add [ ]Del [ESC] Quit [F6] Back [F7] Finish [TAB] Navigate [ ] Select [ENTER] Popup 9 ¤À¬q°Ï¶ô¤j¤p«ö¤d¦r¸`¤À°t¡A¦}¼vÅT¼Æ¾Ú¦p¦ó¦bºÏ½L¤W¤À °t¡C±À¯ò«O¯dÀq»{³Ì¨Î¼Ò¦¡ªº¼Æ-È ----64K B ¡A¦ý¬O³o-Ó¼Æ-È ¤]¥i H¤¶ _ 8K B ©M 128K B ¤ §¶ ¡ ]8 ¡ A 16 ¡ A 32 ¡ A 64 © M 128K B ¡ ^ C ±µ Û¡A±z»Ý-n¤À°tºÏ½L¡C F r e D i s k b l o c k ¡ ]ª Å ¶¢ºÏ½L° ¶ô¡^µ¥ØÅã ܱz¦b BIOS ³]¸m¨½¿E¬¡ªº RAID ¨ÇÅX°Ê¾¹¥i H¥Î¨Ó§@¬° RAID ³¯¦CºÏ½L¡A 1. ¶ i¤ J F r e D i s k s ¡]ªÅ¶¢ºÏ½L¡^¿ï¶µ¡C¦ ªí¤ º²Ä¤@-ÓºÏ ½L¤w³Q¿ï©w¡C 2. ³q¹L«ö¥k½bÀYÁä±N¥¦ q Fre Disk block ¡]ªÅ¶¢ºÏ ½L° ¶ ô ¡ ^² ¾ ° Ê ¨ ì A r a y D i s k b l o c k ¡]³¯¦CºÏ ½L° ¶ô¡^ C 3. Ä~ ò«ö¥k½bÀYÁ䪽¨ì©Ò¦³±z·Q¥Î¨Ó§@¬° RAID ³£¥X²{¦b Ar ay Disk block ¡]³¯¦CºÏ ½L° ¶ô¡^ ¨½ C ºÏ½L¡C³o ³¯¦Cªº ϽL NVIDIA RAID Utility Jan 12 2005 - Define a New Array RAID Mode : Striping Free Disks Loc Disk Model Name 1.0.M Maxt 6Y120M0 1.1.M Maxt 6Y120M0 Stripimg Block : Array Disks Loc Disk Model Optimal 8K 16K 32K 64K 128K Optim [ ]Add [ ]Del [ESC] Quit [F6] Back [F7] Finish [TAB] Navigate [ ] Select [ENTER] Popup NVIDIA RAID Utility Jan 12 2005 - Define a New Array RAID Mode : Striping Free Disks Loc Disk Model Name Stripimg Block : Optimal Array Disks Loc Disk Model Name 1.0.M Maxtor 6Y120M0 [ ]Add 1.1.M Maxtor 6Y120M0 [ ]Del [ESC] Quit [F6] Back [F7] Finish [TAB] Navigate [ ] Select [ENTER] Popup ¤À°t¦n±zªº ½Lªº§ó§ï¡C RAID ³¯¦CºÏ½L¤§ Z¡A«ö «O¦s±z¹ï R A I D ³ ¯¦ Cº Ï 10 ¦b-즳ªº¥-¥x¡A¨t²Î¥i¥H¾Ö¦³¤@-өΦh-Ó³q¹D¡C¦b¨å«¬ªº¨t ²Î¨½¡A³q±`¦³Óì°t¾¹©M¦h-Ó³q¹D¡A¨C¤@-Ó³q¹D¦³¤@-Ó±q½L©M ¤@-Ó¥D½L¡C¨C¤@-Óµw½LªºÓì°t¾¹ / ³q¹D / ¥D½L / ±q½Lª¬ p¹ïÀ³ Free Disks ¡]ªÅ¶¢ºÏ½L¡^©M ªº¦C¦ì¸m¡C¨Ò¦p¡G 1.0.M Array Disks ¡]³¯¦CºÏ½L¡^ªí®æ M ¡ GM a s t e r ¡ ]¥ D½ L¡ ^ S ¡ GS l a v e ¡ ]± q ½ L¡ ^ C o n t r o l l e r ¡ ]± ±¨ î¾ ¹¡ ^ C h a n n e l ¡ ]³ q ¹ D¡ ^ ¹ D 1 ¥ Τ _ S e r i a l A T A ¡ ] ¦ ê¦ æ A T A ¡ ^Å X °Ê¾¹®É¡A³q¹D 0 ¥Î¤_ ¡ ]¦ }¦ æ A T A ¡ ^ ÅX°Ê¾¹¡C ---- ¨ å « ¬ ª º ¡ A · í ³ q Parallel ATA Serial ATA 1 . 0 . M ³q¹D 1, ± ¨î¾¹ 0, ¥D½L 1 . 1 . M ³q¹D 1, ± ¨î¾¹ 1, ¥D½L ³Ì¦Z¡A ³¯¦Cªí®æ RAID ³ ¯¦ C¡ C µ¡¤f¥X²{¤F¡A¦b³o¨½±z¯à¬d¬Ý±z¤w³]¥ßªº NVIDIA RAID Utility - Array List - Boot Yes Id 2 Status Healthy Vendor NVIDIA Array Model Name STRIPING 74.53G [Ctrl-X]Exit [ ]Select [B]Set Boot [N]New Array [ENTER]Detail 11 ثг ÃöÉó¤ ...