3400 Series 1 Unpack the printer. · · · ( ) Safety Information · Use only the power supply and power supply cord provided with this product or the manufacturer's authorized replacement power supply and power cord. · Connect the power supply cord to an electrical outlet that is near the product and easily accessible. · Refer service and repairs, other than those described in the user documentation, to a professional service person. CAUTION: Do not set up this product or make any electrical or cabling connections, such as the power supply cord, during a lightning storm. · · · · · · : Informasi Keselamatan · Gunakan hanya catu daya dan kabel listrik yang disertakan bersama produk ini atau catu daya dan kabel listrik pengganti yang disetujui oleh pembuat produk ini. · Sambungkan kabel listrik ke stopkontak listrik yang berada di dekat produk dan mudah diakses. · Servis dan reparasi, selain yang dijelaskan dalam dokumentasi bagi pengguna, harus dilakukan oleh petugas servis profesional. AWAS: Jangan melakukan penyiapan produk ini atau membuat sambungan kabel atau sambungan listrik, seperti kabel listrik produk ini, ketika sedang berlangsung badai petir. *22P0078* Keluarkan printer dari kemasannya. 2 1 Prepare the printer. Siapkan printer. 2 2 3 4 1 USB Note: A USB cable may or may not be included. USB 5 Note: Do not connect the printer to the computer until step 5. 5 : UBS Catatan: Kabel USB mungkin disediakan, mungkin juga tidak. : 5 Catatan: Jangan sambungkan printer ke komputer hingga langkah 5. 3 1 Load paper. Masukkan kertas. 4 1 Install the print cartridge. Pasang kartrid cetak. 2 2 3 4 2 1 1 1 2 3 2 www.lexmark.com P/N 22P0078 E.C. 10P0008 © 2006 Lexmark International, Inc. All rights reserved. 5 If you are using your printer with a computer, continue with step 5 on the reverse of this sheet. 5 "" If you are using your printer without a computer, see "Setting up without a computer" on the reverse of this sheet. 5 Jika Anda menggunakan printer dengan komputer, lanjutkan ke langkah 5 di balik lembar ini. "" Jika Anda menggunakan printer tanpa komputer, lihat "Melakukan penyiapan tanpa komputer" di balik lembar ini. 5 1 Install the software. Instal perangkat lunak. D:\setup \ D 2 3 4 5 If the install screen does not appear, click Start Run, and then type D:\setup, where D is the letter of your CD-ROM drive. D:\setup D Start Run D:\setup D 2 1 Windows 2000/XP Windows 98/Me Jika layar penginstalan tidak muncul, klik Start Run, kemudian ketikkan D:\setup, di mana D adalah huruf pengenal drive CD-ROM Anda. 1 2 3 Setting up without a computer 1 Make sure you have loaded paper into the paper support, and then press . An alignment page prints. 2 Place the printed page onto the scanner glass. 3 Press . Once scanning is complete, your print cartridge has been aligned for optimal print quality. 1 2 3 1 2 2 3 1 1 2 2 3 . 1 Pemecahan masalah penyiapan Gejala Lampu tidak menyala Solusi 1 Lepaskan kabel catu daya dari stopkontak di dinding, kemudian dari printer. 2 Colokkan kabel hingga benarbenar masuk ke port catu daya pada printer, kemudian colokkan kabel ke stopkontak listrik yang terbukti dapat digunakan oleh perangkat listrik lain. Lihat langkah 2. 3 Jika lampu tekan . Bahasa yang muncul pada tampilan keliru 1 Tekan printer. tidak menyala, 1 2 3 2 " " 3 4 2 3 4 Setup troubleshooting Symptom The light is not lit Solution 1 Disconnect the power supply cord from the wall outlet and then from the printer. 2 Plug the cord all the way into the power supply port on the printer, and then plug the cord into an electrical outlet that other electrical devices have been using. See step 2. 3 If the Incorrect language appears on the display 1 Press light is not on, press to turn off the printer. . 2 2 3 1 Melakukan penyiapan tanpa komputer 1 Pastikan kertas sudah dimasukkan ke dalam penyokong kertas, kemudian tekan . Halaman penjajaran dicetak. 2 Tempatkan halaman tersebut pada kaca pemindai. 3 Tekan . Setelah pemindaian selesai, kartrid cetak sudah selesai diselaraskan untuk kualitas cetak optimal. untuk mematikan 2 Tekan terus diikuti dengan hingga pada tampilan muncul Language Reset. 3 Lepaskan semua tombol. 4 Tekan atau berulang kali hingga bahasa yang dikehendaki muncul pada tampilan, kemudian tekan . 2 Press and hold followed by until the display reads Language Reset. 3 Release the buttons. 4 Press or repeatedly until the language you want appears on the display, and then press . 2 Language Reset () 3 4 1 ...